Bok, Arkadij Babtjenko
Oerhört komprimerad och välformulerad kunskap om kriget i Ukraina och varför det startade. Boken avslutas 9 maj, fredsdagen i Sovjet medan resten av världen firar 8 maj. Översatt, tryckt och distribuerad på rekordtid, jag köpte den i september, alltså bara tre månader efter att boken skrevs!
Notapparaten med förklaringar är lika välgjord och läsvärd.
Första delen fram till s 116 är korta texter skrivna under flera år.
s13 Kriget är ett virus... Sen Napoleons dagar har Ryssland deltagit i större eller mindre krig i genomsnitt vart tjugofemte år. Det vill säga ett krig per generation...Och hos oss är andelen bärare av viruset i genomsnitt högre än hos andra. Viruset finns i oss alla, i ett latent tillstånd.
s 15 Viruset går fortfarande att behandla....Med enande av samhället... Och framför allt, naturligtvis, med frihet.
s 17 Men hastigheten med vilken vi flyger tillbaka till medeltiden, den upprör mig.
s 18 Ingen Hitler är i stånd att få dagens Tyskland att gripas av ett Drang nach Osten, längtan österut. För det måste andelen bärare av krigsvirurest nå en kritisk massa i populationen... Sen är det bara mörker... Det finns ingen avfart på den vägen.
s 42 Dessutom, kamrater, närmar sig slutet för fossilbränslenas epok. Stenåldern upphörde ju inte för att det var slut på stenar.
s 43 Fattigdomen, kriget, fängelset och dumburken - det är Putinregimens fyra pelare... Man behöver bara kasta en blick på Folkrepublikerna Donbass och Lugansk. Det kommer att bli exakt likadant överallt. /Skrivet november 2015/
s 54 not: Sergej Narysjkin rysk ingenjör, politiker och underrättelseofficer, chef för Ryska federationens yttre underrättelsetjänst och en av huvudmännen bakom invasionen av Ukraina 2022.
s 92 not: Cargokulten... En samlingsbenämning på de nyreligiösa rörelser som uppstod under andra världskriget i Melanesien och Nya Guinea. Gemensamt för dem är trosföreställningar av messiansk natur om att någon form av frälsning ska bibringas dem i form av "cargo" (eng. "last"), inklusive materiellt välstånd. Rörelserna uppstod då lokalbefolkningen kom i kontakt med amerikanska armén under kriget mot Japan och fick se det amerikanska samhällets överflöd.
s 116 (Nu är det 24 februari 2022 och boken handlar härefter om invasionen.)
Om du hamnar i en ... bilkö och hör eller ser militärfordon: lämna bilen och gå bort från vägen. Om det är fiendens pansar - de struntar i allt, de har sina order och kör över bilarna med larvbanden. Om det är vårt pansar - fienden passar alltid på att slå till mot en kolonn som befinner sig i rörelse.
Om det inte finns [tunnelbana, skyddsrum] - välj källaren i ett höghus. Det kan bara förstöras med en raket... eller med en flygbomb, och då en stor en, uppemot 500 kg, inte mindre. Varken artilleri eller raketartilleri kan förstöra ett höghus.
Om det bryter ut gatustrider i er stad är det vattnet, ljuset och värmen som försvinner först. Avloppen kommer inte att fungera. Buskarna bakom garagen, pannrummet kommer att fyllas på nolltid, på en vecka. Snart är det vår. Alltihop kommer att flyta iväg - till närmaste vattentäkt, dit ni måste gå och hämta vatten. Och sen kommer ... dysenteri. Om ni inte är direkt involverade i vården, markförsvaret, volontärarbete, olika nätverk - sök efter möjligheter att lämna staden... ni kommer att vara i vägen. Var och en gör mest nytta bara på sin rätta plats. PS: Åk inte ut i byarna! En stuga kan till och med en granat förstöra och då hamnar ni under rasmassorna. När de inte lyckas ta städerna kommer de och tar byarna. Åk bara till en stad, bara till en stor stad.
s 187 Äntligen har EU kommit med ett direktiv om ett förenklat system för tillfällig asyl till ukrainare som flytt kriget. Men där finns en liten rad. Gäller den som bodde i Ukraina fram till den 24 februari. En krimtatarisk kvinna som flydde med fyra barn har just fått avslag i den förenklade asylproceduren i Sverige eftersom hon lämnade landet ett par dagar före krigsutbrottet. Vad fan? Trodde du på uppgifterna från den amerikanska underrättelsetjänsten? Hann du fly innan kriget bröt ut? Jaha, i så fall kan du dra åt helvete.
s 221 Ockupanterna försöker ersätta sina förluster med materiel från långtidsförvaringen. I synnerhet vid flygfältet i byn Klimovo i Brjanskregionen där fienden har inrättat en reparationsbas. För närvarande försöker fienden "driftsätta" en betydande mängd utrustning som kommer från anläggningar för långtidsförvaring. Utrustnngens skick är för det mesta synnerligen otillfredsställande, vilket gör det omöjligt att använda den fullt ut. Stridsfordonens optiska instrument och elektronik som innehåller ädelmetaller har blivit stulna. Ryska federationens 4:e pansardivision har funnit att endast en av tio "konserverade" stridsvagnar är i mer eller mindre operativt skick. Resten är nedmonterade. Vissa av dem har inte ens motorer. I dagsläget har planerna att flytta utrustningen från förråden till fronten i praktiken gått om intet. Enligt tillgänglig information har befälhavaren vid Ryska federationens 4:e pansardivisions 13:e pansarregemente skjutit sig. /Ukrainas försvarsministerium/
s 239 6 april 2022: "Även Mariupol kommer att falla". Och så blev det.
s 243 här skriver förf om att man i 6 veckor misstänkte att invasionen skulle komma, men evakuerade inte.
Ni hade sex veckor på er… … man behövde bara ha gjort upp ett schema för avresan: i dag fram till lunch åker det och det distriktet, från klockan tolv till tre det och det, från klockan tre till sex det och det. På två dagar kunde alla ha åkt. På två dagar!
Inför andra Tjetjenienkriget och stormningen av Groznyj förberedde sig tjetjenerna genom att gräva upp hela staden. .. varenda källare fick extra nödutgångar. Både mellan de inre sektionerna och till utsidan. I båda riktningarna. Och från källare till källare ordnade man kommunikationsvägar. Man kunde gå ner under jorden i ena änden av staden och komma upp i den andra.
Okej. Källarna kunde också ha lett till panik. Okej. Men varför var det omöjligt att ta ner gatuskyltarna från husgavlarna? Det är en busenkel och extremt effektiv metod för att göra fienden desorienterad i en okänd stad.
s245 ”[ryssarna] kommer att rycka fram genom Tjernobyl. Den riktningen ligger helt öppen.” Det skrev jag ett halvår före kriget…De försökte. Och kom ända till förorten Obolon utanför Kyiv.
s 268 26 april ”Det är helt legitimt för Ukraina att rikta in sig på mål inne i Ryssland i syfte att störa logistiken som, om den inte störs, skulle bidra till död och blodbad på ukrainsk mark.” Det skulle inte förvåna mig om den här dagen går rakt in i historieböckerna som startdatumet för tredje världskriget.
s 270 Ni inser väl att USA kommer att förvandla Ukraina till ett Sydkorea nu?
s 272 Bidenadministrationen flrsöker hitta nya sätt att locka ryska forskare till USA. … Ett riddardrag helt klart. Att locka allt som höjer sig över multiplikationstabellen för att arbeta för Förenta Staterna och skapa det nya Manhattanprojektet.
s 274 2 maj Wahid Nawabi. Om Sovjetunionen inte hade invaderat Afghanistan, så hade Wahid inte flytt till USA, så hade han inte lett AeroVironment. Om han inte hade lett Aerovironment, så hade företaget kanske inte utvecklat kamikazedrönaren Switchblade. Hämnden arbetar långsamt, men - obönhörligt.
Bush-ben.
Vi varnade er. Er farfar.
s ”293” Estland intar förstaplatsen bland de postsovjetiska länderna. I allt. I levnadsstandard, genomsnittslön, utbildningsnivå - här delar de förstaplatsen med Finland i hela Europa, i välmående, ekologi, företagsvänlighet, yttrandefrihet, födelsetal
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar