Bok, Ester Blenda Nordström & svarsskrift av "Bonn i Taninge" Anton Holtz
Det här exemplaret från 1915 har ägts av min farfarsfar Wilhelm Sölve, och förmodligen lästs av honom, sida efter sida – en svindlande tanke. Ex Libris satte han alla sina många böcker, varav jag sparat, läst och rescencerat några få, t ex Röda Rummet.
Ester Blenda lurade sig till ett jobb på en gård som piga och skrev en artikelserie i Svenska Dagbladet om livet som bondpiga. Hon "wallraffade" långt före Wallraff. Hon kunde inget om jobbet och sa upp sig med en nödlögn redan efter en månad. Banzai kallade hon sig, efter japanernas stridsrop på OS 1912 i Stockholm.
Esters berättelse blev en enorm succé, först som artikelserie, sedan som bok. Bonn i Taninge kände sig påhoppad och skrev en svarsskrift. Esters skrift och svarsskriften bands sammanbok.
Bondens svarsskrift är mycket välskriven, bonden Holtz var uppenbarligen lärd – och kunde ge många detaljerade förklaringar om händelser och företeelser han menar att Ester har missuppfattat. Han har uppenbarligen intervjuat sitt gårdsfolk, och andra bekanta, för svarsskriften innehåller många detaljer som måsta vara beskrivna av dem som var inblandade. Bland annat bilresan med en dräng (där Ester tvingas dölja att hon är mycket bättre bilförare – hon hade ju kört motorcykel och lagat motorfordon runt om i världen).
Konstigt ord: fortkomstledamöter (fötter). En piga bland pigor s 51, Ett pennskaft som piga s 91. Ledamot betyder ålderdomligt där leder möts, ok men ledamot i styrelse, riksdag m m? Hittar ingen bra härledning.

Inga kommentarer:
Skicka en kommentar